One of the great pleasures of a roving retirement is frequently stumbling on some object, place, or turn of phrase that leads to some deeper understanding of the people and culture of a given region.